Cargando...
EN DIRECTO

River Plate vs. Independiente Rivadavia EN VIVO: transmisión del partido

¿Te llamas FERNANDO? Seguramente no sabías que el origen de tu nombre es ALEMÁN y no español

"Fernando" y "Fernández" tiene un marcado origen alemán y en esta nota conocerás cuál es su verdadero significado en el idioma germánico.

Únete a nuestro canal de WhatsApp
Fernando es otro de esos vocablos muy utilizados en países hispanoamericanos, pero que tiene raíz lingüística en el idioma germánico. | Composición Libero

Uno de los nombres más famosos y utilizados en el mundo hispanohablante es Fernando, por lo que es común creer que su origen es ibérico o, por lo menos, castellano, pero quedarás impactado cuando te cuente que esto no es así; de hecho, el génesis de esta palabra tiene sus raíces en las lenguas germánicas centroeuropeas. ¿No me crees? Entonces, sigue leyendo esta nota que HOY Líbero tiene preparada para ti.

El origen alemán del nombre "Fernando"

Y es que tanto Fernando como su forma femenina Fernanda tienen una raíz teutona, pues devienen de Ferdinando o Ferdinand, palabra que procede de "frith", que significa en alemán "la protección, la seguridad", mientra que "nand" quiere decir "audacia".

En ese sentido, el significado literal proveniente del idioma germánico no sería otro que "protector(a) audaz"

Lo mismo sucede con el apellido Fernández que significa el "hijo de Fernando" o "Firthunands", donde "Firthu" es relativo a "paz, seguridad", mientras que "nands" a "audaz, valeroso, temerario".

Por lo que, al igual que en el caso de Fernando, Fernández, traducido del alemán significaría "protector(a) audaz".

“Fernando” en la cultura hispanoamericana

Cuando el nombre llegó a tierras ibéricas y se castellanizó, fue utilizado por algunos monarcas de la vieja España, siendo uno de los más populares Fernando III de Castilla que vivió en el siglo XIII, siendo el responsable de unificar los reinos católicos en la península, al punto que su labor le valió el título de "Fernando el Santo".

Características de llamarse Fernando en Latinoamérica

De acuerdo a su significado, llamarse Fernando está relacionado a personas seguras de sí mismas, con mucha decisión, de gran determinación para afrontar los retos de la vida, por lo que se alzan como líderes natos.

Por otro lado, suelen ser muy cariñosos y afectivos, pero también altamente protectores con los suyos. Además de estas cualidades, debemos añadir que se caracterizan por ser extremadamente comprometidos en sus relaciones en las cuales destacan por su lealtad

Países con más personas que se llaman Fernando en el mundo

A continuación, te presentaremos un breve listado con data que revela cuántas personas llevan el nombre Fernando en países latinoamericanos y en el resto del mundo. Presta mucha atención.

  • Brasil (610.235)
  • México (577,639)
  • Mozambique (263,994)
  • España (239,909)
  • Filipinas (217,893)
  • Angola (196,773)
  • Argentina (190,538)
  • Colombia (149,697)
  • Estados Unidos (134,844)
  • Portugal (111,731)
  • Guinea-Bissau (92,863)
  • Chile (84,256)
  • Perú (80,221)
  • Sri Lanka (66.600)
  • Italia (58,243)
  • Venezuela (55,861)
  • Bolivia (55,473)
  • Ecuador (52,439)
  • Cuba (49,089)
  • Guatemala (34,265)