El Juego del Calamar 2: ¿Cuál es el significado de la canción viral del Carrusel? LETRA EN ESPAÑOL

La segunda temporada de El Juego de Calamar nos ha dejado con ganas de más, sobre todo sabiendo que la tercera y última tendrá lugar, posiblemente, a finales de junio de 2025. Pero hasta que esto suceda, los fans están ansiosos de conocer todos los detalles que tienen que ver con la serie surcoreana, siendo uno de los más buscados 'Mingle Song' o también conocida como la canción del carrusel.

Mingle Song, que suena durante el capítulo 6 (llamado "O X") la escuchamos durante el juego del carrusel donde una voz en off lanza un número al azar y los jugadores deben agruparse en cuartos pequeños formando dichos dígitos, de lo contrario perderán la vidas a manos de los guardias.

Precisamente, este tema infantil suena mientras los jugadores están encima de una ruleta que da vueltas hasta que la voz femenina anuncia qué número deben formar, llevando el estrés a su máxima expresión tanto en Seong Gi-hun, nuestro protagonista, como en sus amigos.

Pero, ¿De qué trata y qué significa Mingle Song? lo pegajosa y enigmática que resulta la ha convertido en un éxito viral en redes sociales, sobre todo en TikTok y, como puedes imaginar, se trata de una canción infantil oriunda de Corea, cuya letra es entonada por niños cantores.

En caso te estás preguntando si es que Mingle Song tiene un significado oculto que los fans de El Juego del Calamar desconocen, déjame decirte que esta conjetura se encuentra muy alejada de realidad, ya que el tema invita a los niños a jugar, a la vez de saltar en alegría mientras se cogen de las manos.

Es curioso cómo, a pesar de ser una canción conocida en la nación asiática, en la serie el único que la disfruta es Thanos, el rapero de cabello color púrpura, quien da brincos al mismo tiempo que se sostiene del gancho de uno de sus compañeros.

A continuación, te trae la traducción al español de Mingle Song, la canción viral de El Juego del Calamar 2 que suena durante el juego del carrusel.

"En círculos, en círculos, vamos,

En círculos, en círculos, vamos,

Giremos mientras estamos bailando,

Aplaudamos juntos,

Cantemos juntos,

Lalalala.

Bailemos con alegría,

Ring-a-ring-a-ring,

Tomados de la mano, todos juntos,

¡Salgamos a saltar felices!

En círculos, en círculos, vamos,

En círculos, en círculos, vamos,

Giremos mientras estamos bailando,

Aplaudamos juntos,

Cantemos juntos,

Lalalala.

Bailemos con alegría,

Ring-a-ring-a-ring,

Tomados de la mano, todos juntos,

¡Salgamos a saltar felices!"