¡Atención, inmigrante de Estados Unidos! Esta es la GUÍA ACTUALIZADA de TÉRMINOS DE INMIGRACIÓN que debes conocer

Durante su presidencia, Donald Trump implementó reformas clave en inmigración, con el objetivo de reducir tanto la inmigración legal como ilegal. De cara a un posible segundo mandato, planea intensificar esas políticas, enfocándose en aumentar las deportaciones y reforzar la seguridad en la frontera.

Como parte de sus políticas migratorias, el presidente electo ha utilizado una serie de términos para dar a conocer sus posturas, señalando leyes y programas de inmigración. ¿Qué significa cada uno y a qué se refiere? En esta guía te brindamos todos los detalles.

Esta ley permite al presidente deportar o reubicar a no ciudadanos considerados enemigos en tiempos de guerra. Donald Trump ha sugerido usarla para deportar a miembros de bandas criminales y cárteles de droga, eludiendo todo tipo de proceso normal.

Según la Decimocuarta Enmienda, cualquier persona nacida en EE. UU. es automáticamente ciudadana. Trump propuso firmar una orden ejecutiva para evitar que los hijos de inmigrantes ilegales reciban esta ciudadanía, aunque esto requeriría cambios constitucionales.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza o CBP es la organización responsable de la seguridad en las fronteras de Estados Unidos. El futuro mandatario del país norteamericano ha propuesto agregar más agentes y continuar con la construcción del muro fronterizo.

DACA es un programa que protege a todo inmigrante que llegó a Estados Unidos siendo un niño. Donald Trump intentó terminarlo durante su mandato en 2017, pero la Corte Suprema bloqueó su eliminación. En pleno 2025, el futuro de DACA sigue siendo incierto.

El Acuerdo de Conciliación de Flores de 1997 establece estándares de atención para niños migrantes. Durante su primer mandato, Trump trató de modificarlo para permitir la detención de familias migrantes indefinidamente, pero fue detenido por un juez.

Trump quería reformar programas como H-1B (trabajadores especializados) y H-2A (trabajadores agrícolas) para hacer más estrictos los criterios de elegibilidad, a la vez que impulsaba la inmigración de trabajadores altamente calificados.

La Libertad Condicional Humanitaria permite a los inmigrantes quedarse temporalmente en Estados Unidos por razones humanitarias. Trump expresó su intención de poner fin a este programa para algunos países, como Cuba, Haití y Venezuela.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se encarga de la detención y deportación de inmigrantes indocumentados. Trump prometió una operación masiva de deportación, similar a la de la Operación Wetback de 1954.

La Ley de Insurrección permite el uso de tropas federales para hacer cumplir la ley en situaciones de rebelión o disturbios. Trump mencionó que la usaría para detener a migrantes en la frontera sur de Estados Unidos.

Los titulares de una Green Card tienen derecho a vivir y trabajar permanentemente en EE. UU. Trump intentó eliminar la lotería de visas de diversidad (DV), que otorga la Green Card a personas de países con baja inmigración.

También conocida como “Quédate en México”, esta política obligaba a los solicitantes de asilo a esperar en México mientras sus casos se procesaban. Trump ha expresado su deseo de restaurar este programa.

Este término se refiere a los acuerdos con países de América Latina para que los migrantes soliciten asilo allí antes de llegar a EE.UU. Aunque solo se implementó con Guatemala, Trump busca reactivar este tipo de acuerdos.

Este estatus ofrece protección temporal a inmigrantes de países con condiciones peligrosas. Trump intentó terminar el TPS para algunos países, pero sus esfuerzos fueron bloqueados. Ha señalado que continuará estos intentos en un segundo mandato.

Esta ley que permite expulsar a migrantes por razones de salud pública. Trump la utilizó durante la pandemia de COVID-19. Aunque Biden la levantó en 2023, el presidente electo ha dicho que la restaurará para frenar la inmigración ilegal. Cabe mencionar que estas políticas reflejan el enfoque de Trump hacia la inmigración: un énfasis en la seguridad fronteriza, la deportación masiva y una inmigración legal más restringida.