Cargando...

Jergas peruanas: ¿Cuándo usar las expresiones 'mano' o 'mana'?

Descubre qué significado tiene el decir 'mano' o 'mana' en la jerga peruana ¿Es una muestra de confianza realmente?

Jergas peruanas: ¿Cuándo usar las expresiones 'mano' o 'mana'? | Facebook

Las jergas peruanas son una muestra más que el lenguaje español es vasto y hasta modificable en cierto punto. Incluso, llegándose a unírsele con el 'léxico de barrio' en Perú. Es así que, las palabras 'mano' y 'mana' son parte de las frases comunes entre miles de peruanos, pero ¿Qué significan realmente?

No hay un origen en el tiempo para la creación de cada palabra 'compuesta' creada por peruanos, pero sí constituyen algo escuchado solo de los tiempos actuales. Estas 'peruanidades' o 'expresiones de barrio' son un modo clásico de mostrar emociones puntuales.

¿Qué significa la expresión 'mano' o 'mana' en el Perú?

El léxico costeño del Perú no deja indiferente a casi ningún ciudadano que se nació y se crió en estas tierras. Es por ello que las frases que incluyen 'mano' o 'mana' son muchas veces dadas con connotaciones de confianza y empatía.

En la idiosincrasia del peruano, podemos hacer uso de la palabra 'mano' para referirnos a alguien con confianza, simpatía y amabilidad. Se podría decir que son expresiones primas de otras jergas como 'Causa', 'Chochera' o 'Batería' aplicadas para ambientes amicales.

"Habla pe, causa", "mano", "chochera", "choche" y "batería", son expresiones parecidas entre sí muestran aprecio.

Tal ese así, que la plataforma diccionarioperu.com reúne la apreciación de las personas con respecto a las jergas peruanas de hoy: "recopilación de palabras peruanas provenientes del habla tradicional y moderno", reza su leyenda.

En tal sentido, se hace uso de las palabras 'mano y mana' cuando pretendes iniciar o seguir una conversación con alguien con quien te llevas bien.

Se especula, que nace del modernismo de las palabras 'hermano', al separarlas por sílabas para reducir su expresión: 'her - ma - no'. También es referida a la palabra 'men' en inglés, peruanizándola en el argot peruano como 'mano'.

Ocio

Resultados Sinuano Noche de HOY, jueves 19 de noviembre EN VIVO: qué jugó y números ganadores

Resultados Sinuano Noche de HOY, jueves 19 de noviembre EN VIVO: qué jugó y números ganadores

Horóscopo de Josie Diez Canseco del jueves 19 de noviembre: acertadas predicciones para tu signo zodiacal

Horóscopo GRATIS de HOY, viernes 20 de noviembre: Josie Diez Canseco comparte sus predicciones

Estados Unidos

ALERTA MÁXIMA, inmigrantes legales e indocumentados en EE. UU.: ICE anuncia orden de ARRESTO contra ilegal que ACABÓ CON LA VIDA de jugador de hockey

ALERTA MÁXIMA, inmigrantes legales e indocumentados en EE. UU.: ICE anuncia orden de ARRESTO contra ilegal que ACABÓ CON LA VIDA de jugador de hockey

ALERTA MÁXIMA, inmigrantes legales e indocumentados en EE. UU.: ciudadana embarazada fue ROCIADA con gas pimienta y ARRESTADA por ICE; abogado expone REALIDAD

ALERTA MÁXIMA, inmigrantes legales e indocumentados en EE. UU.: niño haitiano ARRESTADO por ICE fue PUESTO EN LIBERTAD; esta es su situación

Fútbol Internacional

Partidos de hoy, viernes 20 de noviembre: programación, horarios y dónde ver fútbol gratis

Partidos de hoy, viernes 20 de noviembre: programación, horarios y dónde ver fútbol gratis

Boca Juniors puede lograr un récord histórico si gana la final de la Copa Sudamericana 2026

¿Vuelve a la Liga 1? Pedro Troglio se fue de Banfield y firmará contrato con club histórico

Fútbol Peruano

El Universitario vs Sport Huancayo recibió mala noticia de cara al decisivo partido por el Clausura

El Universitario vs Sport Huancayo recibió mala noticia de cara al decisivo partido por el Clausura

Sporting Cristal puede volver a jugar la final contra Alianza Atlético: ¿Qué pasó?

Sporting Cristal es el nuevo líder tras cambio de último minuto en la clasificación