¿Qué significa la jerga 'gil' en Perú? Descubre más sobre está popular expresión

El peruano es reconocido por usar una gran cantidad de jergas en su día a día, siendo las más conocidas 'chévere', 'piña', 'palta', 'aguja', entre otras. En este caso, tus amigos del Diario Líbero te presentarán más detalles sobre la expresión 'gil' que suele usarse para referirse a una persona que no es muy inteligente. ¿De dónde proviene?

Debemos mencionar que el termino gil no es originario en Perú, a pesar de su gran popularidad, viene de otro país y tomó una gran fuerza entre los ciudadanos que ahora lo usan a dario para referirse a algunas situaciones.

¿Cuál es el origen de la palabra 'gil'?

Se precisa que la palabra 'gil' proviene del caló, un lenguaje de los gitanos españoles, 'jili', expresión que se usa para referirse a alguien inocente o cándido. Además, el termino 'jil' se refiere a alguien 'fresco' y, en árabe, 'yahil' para las personas tontas o torpes.

¿Qué significa la jerga 'Gil' en Perú?

De acuerdo con el diccionario de la lengua española, 'gil' se usa para referirse a una persona "simple o incauta". En el siglo XV, hacía referencia a miembros de cierto bando de la comarca cántabra de Transmiera en España.

En el Perú, la jerga 'gil' se usa para referirse a una persona que se considera tonta o lenta, así lo mencionó la lingüística Martha Hildebrandt. Además, se usa para referirse a una pareja sentimental, pues reemplaza las palabras enamorado o novio.

Para más información ingresa a Libero.pe

• Temas
• Curiosidades