'Quiosco', 'Kiosco' o 'Kiosko': ¿Cómo se escribe la palabra según las reglas de la RAE?
Si tienes alguna duda con el uso de una palabra en español, aquí en Diario Líbero te ayudamos a resolverlo. También te traemos algunos ejemplos y el origen de la palabra.
- Horóscopo de HOY, martes 26 de mayo: predicciones de Josie Diez Canseco para tu signo del zodiaco
- Temblor HOY, martes 26 de mayo, EN VIVO: epicentro y alerta del último sismo reportado en Perú, según el IGP
Si en algún momento te preguntaste si se escribe 'Quiosco', 'Kiosco' o 'Kiosko', no te preocupes, porque no eres el único que tiene inquietud. En esta nota descubriremos juntos la grafía de este conocido sustantivo. Gracias a nuestra sección de ortografía, diariamente aprendemos cómo se escriben cientos de palabras según las reglas de la Real Academia Española.
Resulta importante y fundamental, ampliar nuestro léxico y mejorar nuestra manera de comunicarnos, junto con ello, también debemos aprender a reconocer los errores del idioma para no volverlos a cometer. Por eso, aquí vamos a enfocarnos en descubrir la grafía correcta de la palabra del día. ¡Abrimos debate!
¿Es 'quiosco', 'kiosco' o 'kiosko'?
A través de su portal web, la Real Academia Española sostiene que solamente existen dos formas válidas de escribir este sustantivo, haciendo énfasis en que lo más recomendable es usar "quiosco", pero que también es válido decir "kiosco". En ese sentido, el uso de "kiosko" queda totalmente descartado.
"Como señala el Diccionario panhispánico de dudas, el uso culto prefiere la forma quiosco, aunque kiosco, que conserva la k etimológica, también es frecuente. Se desaconseja la alternativa kiosko", explican.
¿Cuál es el origen de la palabra "kiosco" o "quiosco"?
La Real Academia Españoal indica que "quiosco" o "kiosco" es originaria de la palabra francesa "kiosque", que surgió por la expresión turca köşk, este del persa košk, y finalmente del pelvi kōšk, que significa ‘pabellón’ en español.
