Cargando...

El significado de 'Chihuan' ya es utilizado en el continente asiático [VIDEO]

La utilización del término ha traspasado las fronteras del país: el recurso fue empleado en una conversación en inglés y ahora lo fue en chino.

La utilización del término ha traspasado las fronteras del país: el recurso fue empleado en una conversación en inglés y ahora lo fue en chino.

Una de las grandes particularidades que deja el presente año es el término que se le terminó asignando a la palabra Chihuán para decir que uno "está sin dinero". Este panorama inició luego de las polémicas declaraciones de la congresista de Fuerza Popular, Leyla Chihuán, quién señaló, en una entrevista, que no le alcanzaba el sueldo que percibe como parlamentaria para su vida cotidiana.

Incluso, algunos cibernáutas consultaron a la Real Academia Española (RAE), a través de Twitter, si existía la posibilidad de que el vocablo sea aceptado oficialmente dentro del diccionario a fin de oficializar su uso.

La RAE respondió: "Ese empleo se está popularizando en Perú, a través de las redes sociales, a partir de unas declaraciones de Leyla Chihuán. Solo cuando neologismo se considera asentado y difundido entre sus habitantes, se plantea su inclusión en los diccionarios".

Esta fiebre por seguir utilizando Chihuan para referir que se está con escasos recursos económicos ha traspasado fronteras y en una particular conversación en inglés estuvo presente.

"Minjoo ¿puedes prestarme 2 mil wones?", fue la pregunta de la madre. "No", es la rápida respuesta de la pequeña. "¿Por qué?", repregunta la progenitora. "Estoy 'Chihuan'", finiquita la conversación.

Ocio

RESULTADOS Sinuano Día de HOY, viernes 28 de noviembre EN VIVO: últimos números del chance

RESULTADOS Sinuano Día de HOY, viernes 28 de noviembre EN VIVO: últimos números del chance

Imágenes de Navidad bonitas y GRATIS: Descarga Papá Noel, renos, árboles y mucho más

Ana Paula enciende las redes por polémico comentario tras visitar el Monumental: "No son tan..."

Estados Unidos

ALERTA, inmigrantes en EE. UU.: este es el IMPORTANTE portal que puedes usar para denunciar y reportar abusos de ICE y CBP

ALERTA, inmigrantes en EE. UU.: este es el IMPORTANTE portal que puedes usar para denunciar y reportar abusos de ICE y CBP

ALERTA con los beneficios SNAP: pese a disponibilidad, los bancos de alimentos de EE. UU. revelan preocupante situación del programa

ALERTA en Walmart de Northwest Freeway: hombre es privado de su libertad tras ROBAR con escáner productos valorizados en $220

Fútbol Internacional

Perú vs Chile EN VIVO HOY por Liga de Naciones Femenina: hora, canal y dónde ver

Perú vs Chile EN VIVO HOY por Liga de Naciones Femenina: hora, canal y dónde ver

Barcelona vs Alavés EN VIVO por DIRECTV Sports: pronóstico, a qué hora juega y dónde ver LaLiga

América vs. Monterrey: horario y dónde ver la vuelta de cuartos de final de Liga MX

Fútbol Peruano

Mr. Peet dejó fuerte mensaje sobre manejo de Alianza con Hernán Barcos: "Va a traer..."

Mr. Peet dejó fuerte mensaje sobre manejo de Alianza con Hernán Barcos: "Va a traer..."

Fossati rompió el silencio y reveló si la llegada de Romero implica la salida de Britos: "Es..."

¿A qué hora juega Perú vs Chile hoy y dónde ver EN VIVO por la Liga de Naciones Femenina?