Es oficial: EE. UU. ya no permitirá renovar pasaportes presentados de esta manera

El Departamento de Estado de Estados Unidos confirmó que no todos los pasaportes vencidos pueden renovarse de manera automática. Existen reglas específicas que determinan cuándo se puede realizar una simple renovación y cuándo, en cambio, el ciudadano debe tramitar un pasaporte nuevo desde cero.

PUEDES VER: Examen de ciudadanía EE.UU. 2025: la pregunta más temida y la respuesta que pocos saben

Casos en los que no es posible renovar

La normativa vigente indica que un pasaporte queda excluido de renovación si cumple alguna de estas condiciones:

• Fue emitido antes de que la persona cumpliera 16 años.
• Tiene más de 15 años desde su fecha de expedición.
• Está dañado, perdido o fue robado.
• Fue emitido con un nombre distinto y no se cuenta con la documentación legal que respalde el cambio.

En todos estos escenarios, el titular debe completar el Formulario DS-11 y presentarse en una oficina autorizada para gestionar un pasaporte nuevo.

Cuándo sí puedes renovar un pasaporte vencido

El único caso permitido es cuando el documento expiró recientemente y fue emitido en los últimos 15 años. En esa situación, el trámite se hace mediante el Formulario DS-82, que puede enviarse por correo o a través del sistema de renovación en línea, que el Gobierno está habilitando progresivamente.

Quienes cumplan con los requisitos deben presentar: una foto reciente, el pasaporte anterior, el pago de la tarifa y, en caso de cambio de nombre, el documento legal que lo respalde. El proceso suele demorar entre 8 y 12 semanas.

Recomendaciones del Departamento de Estado

Las autoridades recomiendan iniciar la renovación con suficiente anticipación, ya que muchos países exigen que el pasaporte tenga al menos seis meses de vigencia para permitir el ingreso de viajeros. Esto significa que incluso un pasaporte vigente podría no ser aceptado si está próximo a expirar.

Planificar con tiempo evita contratiempos en viajes internacionales y asegura que los ciudadanos estadounidenses puedan usar su documento sin restricciones al momento de abordar un vuelo o cruzar fronteras.