EXCELENTE NOTICIA para inmigrantes que deseen convertirse en ciudadanos: NUEVA REGLA permitirá rendir el examen en español
Una nueva regla del USCIS permite que inmigrantes con residencia prolongada puedan rendir el examen de ciudadanía en español.
- LAMENTABLE NOTICIA para solicitantes de asilo en EE. UU.: USCIS propone SUSPENDER documento clave
- ALERTA MÁXIMA para inmigrantes refugiados sin Green Card: DHS permite a ICE ampliar detenciones
La administración del USCIS ha implementado una nueva disposición que beneficia a inmigrantes que buscan la ciudadanía estadounidense. La medida permite que ciertos residentes permanentes eviten presentar el examen en inglés, siempre que cumplan los requisitos de edad y tiempo como titulares de la green card.
La iniciativa conocida como regla 50/20 aplica a personas de 50 años o más que hayan sido residentes legales por al menos 20 años. Estos solicitantes podrán rendir el examen de educación cívica en español, facilitando el proceso de naturalización y reduciendo barreras lingüísticas históricas.
Quiénes califican y cómo funciona la regla 50/20
Los beneficiarios de esta regla pueden llevar un intérprete durante el examen cívico, quien debe hablar español e inglés fluidamente, presentar identificación oficial y completar el Formulario G-1256. El intérprete no puede ser el abogado ni un testigo del solicitante.
Inmigrantes elegibles podrán rendir el examen de ciudadanía en español gracias a la regla 50/20.
El examen incluye preguntas sobre historia y gobierno de Estados Unidos, abarcando temas de Constitución, derechos y responsabilidades de los ciudadanos, historia nacional y geografía. Los aspirantes deben responder correctamente al menos seis de diez preguntas formuladas al azar.
Requisitos generales y paso a paso para la naturalización
Además de la regla 50/20, los solicitantes deben cumplir criterios generales: tener 18 años o más, demostrar buena conducta moral y ser residente permanente legal durante al menos cinco años (tres si está casado con un ciudadano estadounidense).
El proceso incluye preparar y presentar el Formulario N-400, asistir a la cita de datos biométricos, completar la entrevista, aprobar los exámenes de educación cívica y de inglés (cuando aplique), y finalmente tomar el Juramento de Lealtad para convertirse en ciudadano estadounidense.
